WhatsApp как переводится слово на русский язык

Если вы фанат бесплатного интернет-мессенджера Вацап, возможно, иногда интересно было бы узнать, а как переводится WhatsApp на русский язык? Чтобы понять истинный смысл названия любимого бренда, нужно немного откатить время назад и познакомиться с историей возникновения этого замечательного сервиса поподробнее.

perevod-whatsapp

Как переводится WhatsApp

Название бренда совсем не должно иметь какой-то разумный смысл. Важно, чтобы имя легко запоминалось и звучало красиво. Помните Beatles? Звучит ярко и мгновенно отпечатывается в памяти. Считается, что Битлз ведет свое происхождение от английского слова “жуки”, только слегка видоизмененное. Beetles превратились в Beatles, а “What’ Up?” трансформировалось в WhatsApp.

  Whatsapp - как правильно пишется название

Звучит похоже, а смысл совсем другой.

  • What’s up – “Как дела?”
  • WhatsApp – “Что за приложение?”

what's-up-=-whatsapp

На самом деле WhatsApp перевод на русский не существует – это название популярного бренда и все на этом. Откуда же взялась идея для такого названия мессенджера? Однажды основатель проекта WhatsApp Ян Кум, кстати – выходец из бывшего Советского Союза, занимался в спортзале. Поправлял здоровье. И неожиданно ему позвонили с работы и попросили срочно прибыть в офис. Ян Кум начал было отнекиваться – да я ведь сейчас как раз под штангой лежу на тренажере, а вы тут звоните не вовремя. Кстати вышла новая версия Whatsapp для планшета установить ее и скачать можно на нашем сайте.

  WhatsApp Messenger: скачать бесплатно

Из этого малоприметного случая возникла идея контроля статуса абонента. С помощью мессенджера WhatsApp вы всегда будет знать, доступен ваш контакт или нет, хочет он сейчас общаться или лучше подождать немного. Так что ватсапп перевод на русский на русский делать не обязательно – просто наслаждайтесь комфортным общением и не забывайте отправить своим близким людям весточку: “Как дела? Все в порядке?” Это будет полезнее, чем разбираться в акронимах и аббревиатурах.

7 комментариев

  1. No matter if some one searches for his vital thing, thus he/she desires
    to be available that in detail, so that thing is maintained over here.

  2. It’s a shame you don’t have a donate button! I’d certainly donate to this excellent blog!
    I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding
    your RSS feed to my Google account. I look forward to new
    updates and will talk about this website with my Facebook group.
    Talk soon!

  3. If some one wishes to be updated with most up-to-date technologies therefore he must be go to see this site and be up to date everyday.

  4. I don’t even know how I ended up here, but I believed this submit used to be great.
    I don’t realize who you’re however certainly you’re going
    to a famous blogger in the event you are not already.
    Cheers!

  5. I wanted to thank you for this good read!! I absolutely enjoyed every little bit of it.
    I have you bookmarked to check out new stuff you post…

  6. Hmm it looks like your website ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and
    say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I’m
    still new to the whole thing. Do you have any tips and hints for first-time blog writers?
    I’d definitely appreciate it.

Your email address will not be published.